Immersed in the rich culture of their Spanish home town of La Coruna, Spain, brothers Tomas and Alfonso Arribas mastered the 100year old family business in the ancient techniques of Glass Blowing and cutting.一个富有文化底蕴的西班牙小镇 - 拉科鲁尼亚,   孕育了一对阿里巴家族的兄弟,托马斯和阿方索。兄弟俩運用了阿里巴家族古老的玻璃吹制和切割技术,   经营着拥有百年历史的家族生意                                         Representing Spain at the World’s Fair in 1964, the brothers met Walt Disney and impressed him with their finely handcrafted works of art.一九六四年 ,  兄弟俩代表西班牙参加世界博览会 ,  在那里遇到华特·迪士尼 ,  并以精湛的手艺给他留下深刻的印象。                        In 1967 the Arribas Brothers began creating magic in a tiny shop inside the Sleeping Beauty Castle at Disneyland.                       一九六七年,   在迪士尼乐园睡美人城堡的一个小店里,   阿里巴兄弟开始创造奇蹟。 Our humble beginnings molded and shaped into 19 Disney park locations around the world.                                              从这个不起眼的起点开始,   我们逐渐转变着自己,   并拓展进入了全世界拥有十九家連鎖的迪士尼乐园。