关于我们“邻宬阁国际文化有限公司”是由北京1+1艺术有限公司和拉萨成科投资管理有限公司新创建的公司。在全球文化融合，艺术及设计无国界的今天，邻宬阁立足全球视野，在传承中国千年传统美学和技艺的基础上，结合当代艺术设计与科技，打造具有影响力的中外文化艺术交流平台。南池子140号空间建筑面积约3500平方米，紧邻皇史宬与故宫博物院，是北京城区四合院建筑群中的一部分。 About UsLCG Art Space is jointly founded byBeijing 1+1 Art Centre Co., Ltd. and Lhasa Chengke Investment Management Co.,Ltd. In today’s world with fused culture and borderless art anddesign, LCG, with a global perspective, on the basis of inheriting China’s thousandsof years of traditional aesthetics and workmanship, aims to build an influentialcommunication platform for domestic and foreign cultures and art by leveragingcontemporary art design and technology.LCG Art Space, covering an area of 3500 m2 and adjacent to ImperialArchives and the Palace Museum, is part of the quadrangle courtyard buildingsin the central urban area of Beijing.空间功能南池子140号改造完成之后将承担多种功能，即可作为灵活、多变的展示场所和活动空间，举办展览，沙龙，酒会等活动，又可作为别具一格的概念体验店，展出艺术作品。更因其特殊的地理位置和文化意涵，可承担文化艺术传播窗口的功能。FunctionsAfter the completion of the transformation, LCG will take a variety offunctions. It can either be used as a gallery and flexible space to holdexhibitions, salons, meetings, banquets and other kind of events, or, become aconcept store to display artworks. Moreover, boasting the special geographical locationand the cultural connotation the place conveys, LCG can also play the role ofcultural and artistic propagation.公司愿景我们希望从传统出发，从中国广博灿烂的传统艺术着手，选取其中具有代表性的形式和工艺，梳理文化发展的脉络，进行工艺的保育和传承。同时结合当代的艺术和设计，以国际化的视野，在深化艺术与文化传播的同时，促进国际文化的交流与交融。Our VisionWe are ready to start from the tradition, and more precisely, from the extensiveand splendid Chinese traditional cultures and art, select the typical artisticforms and workmanship, study the cultural development course so as to preserveand inherit the fading technic.Meanwhile, we will combine the beaming contemporary art and design, andwith an international perspective, while enhancing the dissemination of Chineseart and culture, we will better facilitate the communication and exchange amongdifferent cultures.
