汉声于1971年元月在台北创立，编辑出版英文版ECHO杂志，目的是向世界介绍中国文化，平衡东西方文化的交流。七年后，即1978年，汉声将英文版停刊，开始出版中文版《汉声》杂志，倾力于中国文化的古今衔接与传承。
《汉声》杂志是一本关于中国传统民间文化的杂志。有感于传统民间文化在现代社会急遽消失甚濒临失传的现实，汉声坚持“传统的、中国的、民间的、活生生的”四个标准，自20世纪80年代起，致力于建立“中华传统民间文化基因库”。三十多年来，汉声始终坚持田野调查以及对每一专题的深度发掘、全面报道，出版杂志140多期，内容涉及民间文化、民间生活、民间信仰、民间文学、民间艺术等方面，成为汉声三十多年如一日投身民间文化保护事业所积累的宝贵财富，也是民族文化的珍贵遗产。
2004年，汉声正式登陆北京，成立北京汉声文化信息咨询有限公司，实现了民间文化保护工作的寻根与回归愿望。北京汉声文化继承台北汉声数十年田野调查、亲力保护的工作经验以及深厚的文化积淀，陆续出版系列图书，并举办相关展览和研讨活动，其中《古镇碛口乡土建筑》及“碛口保护与发展国际论坛”，促使山西碛口古镇被“世界建筑遗产基金会”（WMF）指定为“人类伟大遗产”。