北京晓舟美康商贸有限责任公司

成立于2006年，经过四年的迅速发展，已经成为一家具有多家门店的连锁性企业。公司与多家大型卖场和商场具有良好的合作基础，在北京市多处商场和超市都设有分店，如家乐福，欧尚，新华百货等。

几年来。公司抓住市场先机，引进药妆这一概念，不断完善。将保健与药妆结合。。推出了美丽与健康相随（Beatuy+Health）的概念，并加以深化！公司不仅仅具有药监局颁发的保健食品营业资格，更与一线药妆品牌建立了良好的合作伙伴关系，如薇姿，雅漾，理肤泉，芙丽芳丝，优色林，贝德玛等都以积极的方案纷纷进驻各家分店。

随着”药妆”这一概念被更多的广大民众所接受和认可，更加安全的护肤产品被更多的人所认同。公司相信，随着不断深化美丽+健康这一理念，将会为每一位朋友带去真正的美康！

INTRODUCTION

Beijing XIAO ZHOU MEI KANG Trade L.L.C. is established in 2006, With the development in last 4 years, it became an large-scale chain Dermo-cosmetics company. The branches of XIAOZHOUMEIKANG can be found in lots of supermarket and shopping mall in Beijing, which include XINHUA Department Store, Carrefour.

The main reason why the company has rapidly developed is that our company obtain the numerous sales-authorizations from world-renowned Dermo-cosmetics brands, such as VICHY, La Roche-Posay , Avene, FREEPLUS, Eucerin and BIODERMA.