北京燕山翔宇环保工程技术有限公司原为北京燕化环保事业部所属企业，成立于1993年2月。2007年8月，公司改制为有限责任公司。北京燕山翔宇环保工程技术有限公司依托燕山石化，面向北京及全国市场，专业承揽环保工程、建筑工程、防腐保温工程的建设施工和环保装置的调试、运营、维修及污水处理材料生产供应、危险化学品废物处理等相关业务。公司具有环保工程安装、石油化工管道工程安装、建筑工程、环境污染治理设施运营工业生活污水、工业固废生活垃圾乙级等资质。公司分别于2006年和2008年通过了ISO9001质量体系认证和GB/T24001-2004环境管理体系、GB/T28001-2001职业健康安全管理体系认证。公司拥有包括工程师、工程师、经济师在内的各专业技术人员多名，专业技术工人100余人。
我公司利用的技术，成熟的经验，的人才走向市场，参与竞争，并努力做到诚实守信，精心设计，精心施工，确保质量，跟踪服务，先后完成了燕山威立雅水务公司和燕化公司所属炼油厂、化工一厂、合成橡胶事业部、聚丙烯事业部、动力事业部等多项化工、环保、动力工程的安装和检修，2007年翔宇公司还承接了燕化公司“三大战役”多项工程，并先后完成了北京焦化厂搬迁工程污水的处理，北京东方化工厂烯烃车间隔油池除臭系统的设计、施工、北京金隅集团红树林环保公司乳化废液处理工作的设计、施工、运行，中国科学院原子能研究所污水处理及回用工程的调试、运行等一系列工程，获得好评。
在服务社会、开拓市场的同时，公司还在燕山石化环保工程建设中发挥了生力军的作用，担负着燕山威立雅水务公司污水处理设备、中水回用系统的日常维护、检修工作和燕山牛口峪水库库区生态的管理、维护工作，保障燕化公司各生产厂工业污水和居民生活污水以及污水回用等设施的正常运转，使燕化公司的污水处理水平长期处于国内地位。