一九四七年，广东省民众教育馆附设了一所中级补习学校。一九四九年七月，私立民教中级文化补习学校成校。一九五零年一月，该校迁到惠福西路甜水横巷4号。
一九五六年，私立民教中级文化补习学校，改制为公立学校，与私立越秀中级文华补习学校合并，成立“广州市第三十七中学”。
一九八四年，广州市第三十七中学把高中部改为职业高中。职业高中部分与广州市二商职业高中（即原104中）合并，成立“广州市第二商业职业中学”。职中部分开设了商业班、水产班、粮食班等专业班级。

一九八九年，职中部分命名为“广州市贸易职业中学”。职中开设了工商管理、对外贸易、物业管理等专业。九十年代末，职中部发展进入鼎盛时期。
二零零零年，学校划归越秀区管理。
二零零二年，学校被评为“区一级学校”。
二零零二年，职中与广州市三十七中学分离。职中与广州市服装职中（即原38中）等学校合并成立新的“广州市贸易职业中学”。
二零零五年，后一个职中班从我校毕业，结束了一校两牌的历史。
从二零零五年起，广州市三十七中学成为一所有24个教学班规模的初级中学。