洪翔中学是在教育改革和教育创新的大潮中诞生的。2003年春，江苏省泗洪中学的40多位骨干教师毅然放弃了铁饭碗，立志创办一所高质量、高品位的中学，大家自筹资金、艰苦奋斗，当年招生吸引广大学子踊跃报名。学校位于泗洪县教育园区，占地70。2亩，设施，环境优美，充满生机与活力。新颖的校门，别致的亭榭，嶙峋的假山，清澈的水池，幽雅的连廊，花木点缀的草坪，浑然天成的现代教学楼，高雅舒适的学生公寓，宽广精美的塑胶运动场；校园布局科学，建筑精致，色调典雅，舒适宜人。是静心学习的理想。